Consultation

• Meet with client
• Assess client needs
• Review and evaluate documents for subject matter, complexity, length of text, deadline
• Prepare estimate

Planning & development

• Assign a team of translators and proofreaders with background and experience to meet client needs
• Develop terminology platform to ensure document consistency
• Create company-specific glossaries for large on-going projects
• Review previously translated documents, create a translation memory if necessary
• Develop project timeline

Translation

• Use translation memory to separate formatting instructions from text
• Translate, edit and proofread
• Replace formatting instructions after translation text is finished and approved
• Deliver to client